close

screen-shot-10-15-17-at-12-38-am.png

 

一開始看了《只是先出生的我》直白的劇名翻譯,其實真的是一頭霧水,腦子裡想著,先出生,阿然後呢?一直到看了三集,然後有人提供了另一個翻譯名稱《先生而為師》,我才算是恍然大悟。

 

劇情的場景設定是在校園,看似好像是一般的校園題材,不外乎就是奇蹟似的扭轉學校風氣,爛校變成名校之類的戲碼,但這部有趣的點在於,他是從一個公司的員工變成校長,而他要做的就是提高學校的入學率,招募更多的學生近來,學校才有機會轉虧為盈。


櫻井翔所飾演的鳴海涼介,被派到學校擔任校長一職,因為凡事都以公司經營為考量的思考方式,而且完全跳脫一般的方式在對待學生,讓學校老師都相當不以為然。

 

像是當學生面臨家庭經濟困難時,考慮到升學的費用,鳴海涼介當下就直接告知學生可以用貸款,但貸款也只是先借錢的概念,打破一般學校總是以鼓勵升學之餘,還能告訴學生之後所面臨的現實面。

 

第三集完全切入了這部日劇的重點,為什麼叫做《先生而為師》?,鳴海涼介以一名公司職員的身分踏入校園,其實大部分的學生在畢業之後,就是出社會工作,鳴海涼介以一個過來人的就業經驗,提供學生另一個思考模式。

 

4.png

為什麼要念書?函數工作用的到嗎?做實驗跟我以後工作有關嗎?學英文幹嘛,不是有翻譯機嗎?我到底是為什麼在學習呢?

 

一般來說,學校的老師不外乎就是跟你說:「現在念書,以後才會考上好大學,才會有好工作」,當然在某些工作體系之下,的確念好書、繳高分是必要條件,但大部分的職業其實並不是如此,就好比鳴海涼介一樣,好大學畢業,也不一定會有高薪,工作也的確不會用到學校所學的,鳴海涼介一開始面對學生的提問,一開始也說不出個所以然,給出了學校會給出的制式答案,想當然爾,學生當然不會被說服,他自己也不滿意這樣的回答。

 

要做一件事,終究得搞清楚為什麼才做。


鳴海涼介開始思考著為什麼要算函數?要學習很難的數學?他悟出了一個道理,真的十分的貼切。

 

「數學,就是為了得到答案 而努力尋找路徑的工作」


「學習數學就是為了培養做出正確判斷的能力」

 


其實學校教的都是一般知識,但在學習之外,並不會告訴你原因,我個人認為,那正是因為老師投入的職場就是學習,所以對他們來說就是提升專業項目的知識,所以你問了為什麼要學數學,恐怕得到的答案就是「可以解出更多的題目」。


但實際上,生活會遇到的狀況並不是只有這些加減乘除,還有莫名其妙的數學題,這一些都是在訓練你的「思考能力」,學習著如何去思考問題,這才是在學校所學到最重要的事。

 

 

arrow
arrow

    濃濃樂 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()